I
would have transliterated
you
would have transliterated
he / she / it
would have transliterated
we
would have transliterated
you
would have transliterated
they
would have transliterated
I
would have been transliterating
you
would have been transliterating
he / she / it
would have been transliterating
we
would have been transliterating
you
would have been transliterating
they
would have been transliterating