Semana 09: My love by Petula Clark - Curso Grátis de Inglês

(-) Ocultar

Seu navegador não suporta o vídeo.

Escute a música e leia a letra, preste atenção às estruturas aprendidas nesta lição.
INGLÊS PORTUGUÊS
My love is warmer than the warmest sunshine Meu amor é mais quente do que o mais quente raio de sol
Softer than a sigh Mais suave do que um suspiro
My love is deeper than the deepest ocean Meu amor é mais fundo do que o mais fundo oceano
Wider than the sky Mais amplo que o céu
   
My love is brighter than the brightest star Meu amor é mais brilhante do que a estrela mais brilhante
That shines every night above Que brilha toda noite acima
And there is nothing in this world E não há nada nesse mundo
That can ever change my love Que possa mudar o meu amor
   
Something happended to my heart the day that I met you Algo aconteceu no meu coração no dia em que te vi
Something that I never felt before Algo que eu nunca tinha sentido
You are always on my mind no matter what I do Você está sempre na minha mente, não importa o que eu faça
And everyday it seems that I want you more E todo dia parece que te amo mais
   
My love is warmer than the warmest sunshine Meu amor é mais quente do que o mais quente raio de sol
Softer than a sigh Mais suave do que um suspiro
My love is deeper than the deepest ocean Meu amor é mais fundo do que o mais fundo oceano
Wider than the sky Mais amplo que o céu
   
My love is brighter than the brightest star Meu amor é mais brilhante do que a estrela mais brilhante
That shines every night above Que brilha toda noite acima
And there is nothing in this world E não há nada nesse mundo
That can ever change my love Que possa mudar o meu amor
Once I thought that love was meant for anyone else but me Uma vez eu pensei que o amor era para mais ninguém além de mim
 
Once I thought you'd never come my way Uma vez pensei que você nunca iria vir para meu caminho
Now it only goes to show how wrong we all can be Agora isso só vai mostrar o quão errado todos nós podemos estar
For now I have to tell you everyday Por agora, eu tenho que lhe dizer todos os dias
   
My love is warmer than the warmest sunshine Meu amor é mais quente do que o mais quente raio de sol
Softer than a sigh Mais suave do que um suspiro
My love is deeper than the deepest ocean Meu amor é mais fundo do que o mais fundo oceano
Wider than the sky Mais amplo que o céu
   
My love is brighter than the brightest star Meu amor é mais brilhante do que a estrela mais brilhante
That shines every night above Que brilha toda noite acima
And there is nothing in this world E não há nada nesse mundo
That can ever change my love Que possa mudar o meu amor
   
My love is warmer than the warmest sunshine Meu amor é mais quente do que o mais quente raio de sol
Softer than a sigh Mais suave do que um suspiro
My love is deeper than the deepest ocean Meu amor é mais fundo do que o mais fundo oceano
Wider than the sky. Mais amplo que o céu.