Quando usar "Disinterested" ou "Uninterested" em inglês

Disinterested

- Em português equivale a ser imparcial, ser neutral em algo.

Exemplo:

The contract negotiations required a disinterested mediator.

(As negociações do contrato exigiam um mediador imparcial.)

Exemplo:

The OEA is acting as a disinterested observer in the elections.

(A OEA está agindo como um observador imparcial nas eleições.)

Uninterested

- Tem sentido de desinteressado, indiferente, ou seja, quando não se tem interesse em um determinado assunto.

Exemplo:

They are uninterested in the elections.

(Eles não têm interesse nas eleições.)

Exemplo:

They are totally uninterested in our offer.

(Eles estão totalmente desinteressados em nossa oferta.)

:: dica # 20