Como eu digo "Tá brincando!" em inglês?

Boa tarde.

Gostaria de saber como posso traduzir a frase "Tá brincando!" do português ao inglês?

Muito obrigada.

1 Resposta

Oi, como vai?

A expressão "Tá brincando!" em inglês podemos dizer com a frase:

- "You must be joking!"

A seguir um exemplo em forma de diálogo:

A: Did Sam get you a present?

(Sam te deu algum presente?)

B: You must be joking! He didn't even remember it was my birthday.

(Tá brincando! Ele nem se lembrava que era meu aniversário.)

Espero que minha explicação seja de ajuda.

Aprenda hoje

Everything comes to him who waits
Quem espera sempre alcança