Segue uma lista de vocabuário relacionada com a orientação sexual:
Bandeira gay - Gay flag
Bicha/ Viado - Fag/Faggot
Bissexual - Bisexual
Desfile do dia do orgulho gay - Gay Pride Parade
Hetero - Straight
Homossexual - Gay
Lésbica - Lesbian
Machão/ Machona (mulher masculina) - Butch
Orgulho gay - Gay Pride
Sair do armário - Coming out (the closet)
Sapatão (para lésbicas) - Dyke
Transgênero - Transgender