Expressões com "Hand" - Vocabulário em Inglês

Segue uma lista de expresões em inglês com "hand":

Á mão/ Disponível - At hand

Á disposição - On hand

Cair nas mãos de alguém - To fall into somebody's hands

Colocar as cartas sobre a mesa - To show one's hand

Começar a dedicar-se a algo - To turn one's hand to something

Conhecer algo como a palma da mão - To know something like the back of one's hand

Dar-se a mão - To shake hands

Deixar algo como herança - To hand something down

De ambos os lados - On either hand

De mão em mão - Hand to hand

De mão para mão - From hand to hand

De mãos dadas - Hand in hand/ To hold hands

De primeira mão - At first hand

Distribuir algo - To hand something out

Entregar algo - To hand something in

Enviar algo - To hand something on

Estar ocupado - To have one's hands full

Fazer justiça com as próprias mãos - To take the law into one's own hands

Feito a mão - By hand

Fora de controle - Out of hand

Lavar a mão - Hand wash

Levantar a mão - To raise one's hand

Levar vantagem - To have the upper hand

Mais vale um pássaro na mão que dois voando - A bird in the hand is worth two in the bush

Mão para cima! - Hands up!

Mãos à obra! - All hands on deck!

Muitas mãos fazem o trabalho mais fácil - Many hands make light work

Não perder a prática em algo - To keep one's hand in something

Para todas as partes - On every hand

Participar em algo - To have a hand in something

Pedir a mão de alguém - To ask for somebody's hand

Por um lado... Por outro lado - On the one hand...on the other hand

Sair-se das mãos - To get out of hand

Ter as mãos amarrada - To have one's hands tied

Ter sangue nas mãos - To have blood on one's hands

Ter tempo de sobra - To have time on one's hands

Tira as mãos! - Hands off!

Todos a colaborar! - All hands to the pump!

Trabalhar com alguém lado a lado - To be hand in glove with somebody

Transferir algo - To hand something over

Uma mão amiga - A helping hand