Expressões Comuns com "Keep" em Inglês

1. Keep a diary: escrever um diário.

 Exemplo:

 I used to keep a diary but I stopped.
 (Eu costumava escrever um diário, mas eu parei.)

 2. Keep a promise: manter uma promessa.

 Exemplo:

 If you can't keep a promise then don't make one.
 (Se você não pode manter uma promessa, então não a faça.)

 3. Keep a secret: guardar um segredo.

 Exemplo:

 Some people find it difficult to keep a secret.
 (Algumas pessoas acham que é difícil guardar um segredo.)

 4. Keep calm: manter a calma.

 Exemplo:

 I will not keep calm and carry on. 
 (Eu não vou manter a calma e continuar.)

 5. Keep control: manter o controle.

 Exemplo:

 She struggled to keep control of her voice.
 (Ela se esforçou para manter o controle da sua voz.)

 6. Keep in touch: manter contato.

 Exemplo:

 After my neighbor moved, we still remained in touch.
 (Depois do meu vizinho se mudar, ainda mantivemos o contato.)

 7. Keep quiet: ficar calado, guardar um segredo.

 Exemplo:

 Please keep quiet about the party.
 (Por favor, não comente sobre a festa.)

 8. Keep the change: ficar com o troco.

 Exemplo:

 Did she keep the change?
 (Será que ela ficou com o troco?)

 9. Keep you waiting: manter em espera.

 Exemplo:

 I am sorry to have kept you waiting for so long.
 (Lamento ter mantido você esperando por tanto tempo.)

 10. Keep fit: manter a forma.

 Exemplo:

 He has equipped a little gym for himself, where he exercises to keep fit.
 (Ele equipou uma pequena academia para si mesmo, onde ele faz exercícios para manter a forma.)