Diferentes formas de dizer "Estou com saudade" em Inglês

1. Para amigos, família ou qualquer um:

I can't wait to see you again. 
(Mal posso esperar para te ver novamente.)

I can't wait to talk to you again.
(Mal posso esperar para falar com você de novo.)

I wish you were here.
(Queria que você estivesse aqui.)

I've been thinking of you. 
(Eu tenho estado pensando em você.)

I hope I see you again soon.
(Espero vê-lo novamente em breve.)

I look forward to seeing you again. 
(Estou ansioso para te ver novamente.)

When can I see you again? 
(Quando posso te ver novamente?)

I was thinking about you and it made me smile. 
(Eu estava pensando em você e isso me fez sorrir.)

I'm counting the days until I see you again.
(Eu estou contando os dias até te ver novamente.)

2. Para namorado, namorada, noivo e noiva:

You have been running through my head all night. 
(Tenho estado pensando em você a noite toda.)

You've been on my mind.
(Você tem estado na minha cabeça.)

I can't wait to see your beautiful face.
(Mal posso esperar para ver o seu belo rosto.)

All I do is think of you. 
(Tudo o que eu faço é pensar em você.)

I think of you night and day. 
(Eu penso em você dia e noite.)

I think about you all the time. 
(Eu penso em você o tempo todo.)