Como eu digo "Foi tudo em vão" em inglês?

Olá, pessoal do fórum de Bom Inglês.

Gostaria de saber como poder dizer a frase "Foi tudo em vão" em inglês?

Alguém pode me dar uma força com isso?

1 Resposta

Olá, como vai?

A expressão "Foi tudo em vão" em inglês podemos dizer:

- "It was all for nothing", traduzida literalmente como: Tudo foi para nada.

Segue um exemplo em forma de diálogo:

A: You passed the test last Friday?

(Você passou na prova na sexta-feira passada?)

B: No, I don't. I studied hard but, it was all for nothing.

(Não. Estudei muito mas, foi tudo em vão.)

Espero que tenha aclarado sua dúvida.

Aprenda hoje

Everything comes to him who waits
Quem espera sempre alcança