Como eu digo "Foi tudo em vão" em inglês?

Olá, pessoal do fórum de Bom Inglês.

Gostaria de saber como poder dizer a frase "Foi tudo em vão" em inglês?

Alguém pode me dar uma força com isso?

1 Resposta

Olá, como vai?

A expressão "Foi tudo em vão" em inglês podemos dizer:

- "It was all for nothing", traduzida literalmente como: Tudo foi para nada.

Segue um exemplo em forma de diálogo:

A: You passed the test last Friday?

(Você passou na prova na sexta-feira passada?)

B: No, I don't. I studied hard but, it was all for nothing.

(Não. Estudei muito mas, foi tudo em vão.)

Espero que tenha aclarado sua dúvida.