Como eu digo "Quem não arrisca, não petisca" em inglês?

Olá!

Gostaria de saber como se diz "Quem não arrisca, não petisca" em inglês?

Thaks!

1 Resposta

Olá!

"Quem não arrisca, não petisca" em inglês é "Nothing ventured, nothing gained".

Exemplo:

A: Should I ask my boss for a promotion?

(Devo pedi-lhe ao meu chefe uma promoção?)

B: Nothing ventured, nothing gained.

(Quem não arrisca, não petisca.)

A: That's true.

(Isso é verdade.)

Espero que seja de ajuda!