Especial / Special em Inglês. Diferenças?

Olá pessoa do fórum.

Gostaria de saber se existe alguma diferença entre os adjetivos "Especial" e "Special" em Inglês?

Obrigado

1 Resposta

Olá

Não há diferença de significado entre os adjetivos "Especial" e "Special". Porém, podemos assinalar que "special" é mais comum.

Exemplos:

Bill is playing with his special friend.
(Bill está jogando com seu amigo especial.)

Bill is playing with his especial friend.
(Bill está jogando com seu amigo especial.)

Por outro lado, ao contrário de "especial", o adjetivo "special" não precisa ser seguido de um adjetivo.

Exemplo:

That guy thinks that he is special.
(Esse cara pensa que ele é especial.)