O que significa a expressão: "I'm down" em inglês?

Oi pessoal, eu estava lendo um diálogo, e nesta parte eu fiquei com dúvida:

A: Wanna go to the movies tonight?

B: Yea! I'm down.

"I'm down" significa o que? porque "Eu estou para baixo" não faz nenhum sentido.

Obrigado pela ajuda!

1 Resposta

Boa tarde, tudo bem?

"I'm down" pode ter vários usos, porém, neste seu caso é uma forma de concordar em fazer alguma coisa.

A: Wanna go to the movies tonight?

(Você quer ir no cinema esta noite?)

B: Yea! I'm down.

(Yea! Sim / Claro / Com certeza.)

Você pode usar a expressão "I'm down" para concordar com algum tópico, em fazer alguma coisa...

Espero que seja de ajuda.