Sem sombra de dúvida - em Inglês

Qual é a melhor tradução para a frase:

"Sem sombra de dúvida" - em Inglês

Obrigado

1 Resposta

Olá.

(pt)

- "Sem sombra de dúvida."

Expressão equivalente em inglês:

- "Beyond a shadow of a doubt."

Exemplo:

If something's beyond a shadow of a doubt, then absolutely no doubts remain about it. (en)

(Se algo é sem sombra de dúvida, então não restam dúvidas no absoluto com relação a isso) (pt)

Espero ter ajudado.