Verbos Modais "Can" e "Could" em Inglês

Os verbos "can" e "could" (passado de "can") funcionam como verbos modais, com isso, cumprem as seguintes caraterísticas:
  • Sempre vão seguidos de um verbo em infinitivo sem "to".
    É errado dizer: "I can to be", o correto é: "I can be".
  • As terceiras pessoas do singular (he, she, it) não ganham "-s" no presente simples.
    É errado dizer: "he cans", o correto é: "he can".
  • Não admitem os auxiliares (do, does, did) na forma interrogativa e negativa.
    É errado dizer: "Do I can...?", o correto é: "Can I...?".
  • Não possuem tempos compostos nem progressivos.
  • Não possuem gerúndio.
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma afirmativa.
Verbo "To work" Português
I can work Eu posso trabalhar
You can work Você pode trabalhar
He can work Ele pode trabalhar
She can work Ela pode trabalhar
It can work Ele, Ela pode trabalhar (neutro)
We can work Nós podemos trabalhar
You can work Vocês podem trabalhar
They can work Eles, Elas podem trabalhar
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma negativa.
Verbo "To work" Forma Contraída Português
I cannot work I can't work Eu não posso trabalhar
You cannot work You can't work Você não pode trabalhar
He cannot work He can't work Ele não pode trabalhar
She cannot work She can't work Ela não pode trabalhar
It cannot work It can't work Ele, Ela não pode trabalhar (neutro)
We cannot work We can't work Nós não podemos trabalhar
You cannot work You can't work Vocês não podem trabalhar
They cannot work They can't work Eles, Elas não podem trabalhar
Veja como ficam os verbos com o modal "can" na forma interrogativa.
Verbo "To work" Português
Can I work? Eu posso trabalhar?
Can you work? Você pode trabalhar?
Can he work? Ele pode trabalhar?
Can she work? Ela pode trabalhar?
Can it work? Ele, Ela pode trabalhar? (neutro)
Can we work? Nós podemos trabalhar?
Can you work? Vocês podem trabalhar?
Can they work? Eles, Elas podem trabalhar?
Respostas curtas com "can".
Resposta Afirmativa Resposta Negativa
Yes, I can No, I cannot
No, I can't
Yes, you can No, you cannot
No, you can't
Yes, he can No, he cannot
No, he can't
Yes, she can No, she cannot
No, she can't
Yes, it can No, it cannot
No, it can't
Yes, we can No,we cannot
No, we can't
Yes, you can No, you cannot
No, you can't
Yes, they can No, they cannot
No, they can't
Veja como ficam os verbos com o modal "could" na forma afirmativa.
Verbo "To work" Português
I could work Eu podia, poderia trabalhar
You could work Você podia, poderia trabalhar
He could work Ele podia, poderia trabalhar
She could work Ela podia, poderia trabalhar
It could work Ele, Ela podia, poderia trabalhar (neutro)
We could work Nós podíamos, poderíamos trabalhar
You could work Vocês podiam, poderiam trabalhar
They could work Eles, Elas podiam, poderiam trabalhar
Veja como ficam os verbos com o modal "could" na forma negativa.
Verbo "To work" Forma Contraída Português
I could not work I couldn't work Eu não podia, poderia trabalhar
You could not work You couldn't work Você não podia, poderia trabalhar
He could not work He couldn't work Ele não podia, poderia trabalhar
She could not work She couldn't work Ela não podia, poderia trabalhar
It could not work It couldn't work Ele, Ela não podia, poderia trabalhar (neutro)
We could not work We couldn't work Nós não podíamos, poderíamos trabalhar
You could not work You couldn't work Vocês não podiam, poderiam trabalhar
They could not work They couldn't work Eles, Elas não podiam, poderiam trabalhar
Veja como ficam os verbos com o modal "could" na forma interrogativa.
Verbo "To work" Português
Could I work? Eu podia, poderia trabalhar?
Could you work? Você podia, poderia trabalhar?
Could he work? Ele podia, poderia trabalhar?
Could she work? Ela podia, poderia trabalhar?
Could it work? Ele, Ela podia, poderia trabalhar? (neutro)
Could we work? Nós podíamos, poderíamos trabalhar?
Could you work? Vocês podiam, poderiam trabalhar?
Could they work? Eles, Elas podiam, poderiam trabalhar?
Respostas curtas com "could".
Resposta Afirmativa Resposta Negativa
Yes, I could No, I could not
No, I couldn't
Yes, you could No, you could not
No, you couldn't
Yes, he could No, he could not
No, he couldn't
Yes, she could No, she could not
No, she couldn't
Yes, it could No, it could not
No, it couldn't
Yes, we could No,we could not
No, we couldn't
Yes, you could No, you could not
No, you couldn't
Yes, they could No, they could not
No, they couldn't
Atenção:
O modal "can" se usa para o presente e o modal "could" para o passado simples. Com o resto dos tempos verbais usa-se "to be able to" (ser capaz de). A expressão "to be able to" pode ser usada em todos os tempos verbais.
Exemplos:
I'll be able to find that street. (futuro)
(Eu serei capaz de achar aquela rua.)
I would be able to read in Spanish. (condicional simples)
(Eu seria capaz de ler em espanhol.)
He has been able to visit his father once a week this year. (presente perfeito)
(Ele foi capaz de visitar o seu pai uma vez por semana este ano.)