Boa tarde.
Gostaria de saber como posso traduzir a frase "Tá brincando!" do português ao inglês?
Muito obrigada.
Boa tarde.
Gostaria de saber como posso traduzir a frase "Tá brincando!" do português ao inglês?
Muito obrigada.
Oi, como vai?
A expressão "Tá brincando!" em inglês podemos dizer com a frase:
- "You must be joking!"
A seguir um exemplo em forma de diálogo:
A: Did Sam get you a present?
(Sam te deu algum presente?)
B: You must be joking! He didn't even remember it was my birthday.
(Tá brincando! Ele nem se lembrava que era meu aniversário.)
Espero que minha explicação seja de ajuda.
1 Resposta