Segue uma lista de expressões em inglês com a palavra "red":
Alerta vermelho - Red alert
Almirante vermelho - Red admiral
Avermelhado - Reddish
Avermelhar - To redden
Bandeira vermelha - Red flag
Burocracia - Red tape
Carne vermelha - Red meat
Chapeuzinho vermelho - Red Ridding Hood
Crescente vermelho - Red Crescent
Cruz vermelha - Red Cross
Dia memorável - Red-letter day
Dica falsa - Red herring
Estar colérico - To be like a red rag to a bull
Estar fora do vermelho - To be out of the red
Estar no vermelho - To be in the red
Em flagrante - Red-handed
Exército vermelho - Red Army
Cartão vermelho - Red card
Groselha - Redcurrant
Glóbulos vermelhos - Red blood cell/ Red corpuscle
Ir de farra - To paint the town red
Irritar-se muito - To see red
Luz vermelha - Red light
Mar vermelho - Red Sea
Muito quente - Red-hot
Pele vermelha - Red Indian
Pimentão vermelho - Red pepper
Repolho roxo - Red cabbage
Ruivo - Red-haired/ Redhead
Tapete vermelho - Red carpet
Tijolo vermelho (usa-se para referir-se a universidades fundadas a finais do século XIX) - Redbrick
Vermelhidão - Redness
Vermelho - Red
Vinho tinto - Red wine
Viril - Red-blooded