All together / Altogether em Inglês

Olá pessoal.

Gostaria de saber quando usar "All together" e "Altogether" em inglês, quais são as diferenças?

Obrigada.

1 Resposta

- "Altogether" é um advébio que significa "Inteiramente", "Completamente", é sinônimo das palavras "completely" or "in total".

Exemplos:

These rare animals may soon disappear altogether.

(Estes animais raros podem desaparecer completamente em breve.)

That is a new idea altogether.

(Essa é uma ideia completamente nova.)

- "All together" significa: "Todos juntos" indica que o grupo está fazendo uma ação ou está reunido visto como conjunto (juntos).

Exemplo:

We are all together in the photo.

(Estamos todos juntos na foto.)

It's time to sing. All together now!

(É hora de cantar. Todos juntos agora!)

Hope this helps.

Aprenda hoje

Everything comes to him who waits
Quem espera sempre alcança