A seguir, um diálogo com frases comuns quando estamos de compra no mercado.
Diálogo:
===
A: Can I help you?
(Posso ajudá-lo?)
B: Yes please, we want Scottish salmon.
(Sim, por favor, queremos salmão escocês.)
A: How much?
(Quanto de salmão?)
B: Enough to prepare 5 sandwiches.
(O suficiente para preparar 5 sanduíches.)
A: Ok, anything else?
(OK, algo mais?)
B: One of these boxes of chocolates with almonds.
(Uma dessas caixas de chocolates com amêndoas.)
A: What kind of chocolate? Dark chocolate or milk chocolate?
(Que tipo de chocolate? Chocolate amargo ou chocolate ao leite?)
B: Milk would be better.
(Chocolate a leite é melhor.)
A: Anything else?
(Algo mais?)
B: Some cheese, please.
(E queijo, por favor.)
A: Excuse me, what is this fruit?
(Desculpe-me, que fruta é essa?)
B: It's a tropical fruit. It’s called passion fruit.
(É uma fruta tropical. O nome é maracujá.)
A: Let me have two and and two big apples. That's all.
(Dê-me dois e duas maçãs grandes. Isso é tudo.)
B: That's $ 15. Credit card or cash?
(São $ 15. Vai pagar com cartão de crédito ou dinheiro.)
A: Cash.
(Dinheiro.)
B: Here's your receipt.
(Aqui está seu recibo.)
A: Thank you.
(Obrigado.)
===
Espero que tenha contribuído no seu aprendizado da língua inglesa.