Near ou Next to em inglês?

Oi...

"Near" e "Next to" são intercambiáveis ou existe alguma diferença entre eles?

Grata

Olá Lucelia.

Ambas palavras "near" e "next to" são usadas para indicar que algo não está longe.

- "Near" (perto)

Exemplo:

- My office is near the bank.

(Meu escritório fica perto do banco.)

- "Next to" (ao lado de)

My office is the building next to the bank.

(Meu escritório é o prédio ao lado do banco.)

No primeiro exemplo, sabe-se que o escritório fica bem próximo do banco, porém podem haver vários prédios entres eles, já no segundo exemplo, intui-se que os prédios estão um do lado do outro.

Espero que tenha ficado claro.